Aufkleber-Idee

[dauercamper]

Hallo,

ich hab einen Vorschlag, wie der Aufkleber aussehen könnte.


Natürlich müsste sich noch jemand finden, der den Text RICHTIG
ins Deutsche übersetzt, damit er auch ja verstanden wird.<img src=icon_smile_wink.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_wink.gif border=0 align=middle>

http://img97.imageshack.us/img97/3778/aufkleber2cv.jpg

es grüßt der Cauercamper
------------------------
Fremdwort mit 6 Buchstaben?
S T R E S S

[mr.chruris]

Servus.
Wennst ihn auf Deutsch schreibst ist die Pointe dahin, denke ich http://www.cheesebuerger.de/images/smilie/liebe/a050.gif .

LG

Ulli u. Karl unterwegs mit Kia Sportage und Adria B 502 LH http://www.mainzelahr.de/smile/wetter/isle.gif


geändert von - mr.chruris on 2006 Apr 24 17:58:51

[stefferl]

Schaukelt dieser Wagen hier,
bleibe draußen vor der Tür.

Nicht wörtlich, aber sinngemäß übersetzt.<img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>

Liebe Grüße von der Stefferl unterwegs mit Fiat Marea und im Urlaub mit Adria Adora am Haken. Am Beifahrersitz Peter. http://www.cheesebuerger.de/images/smilie/verschiedene/e035.gif

geändert von - stefferl on 2006 Apr 24 19:26:19